{"id":3401,"date":"2025-01-31T10:19:43","date_gmt":"2025-01-31T09:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/?post_type=product&p=3401"},"modified":"2025-05-12T09:21:07","modified_gmt":"2025-05-12T07:21:07","slug":"ma-vie","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/?product=ma-vie","title":{"rendered":"Ma vie"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":2981,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[29,21,26],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-3401","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-litterature","7":"product_cat-germanophone","8":"product_cat-recits","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"product-type-simple"},"acf":{"courte_description":"Consid\u00e9r\u00e9e comme l'une des autobiographies les plus accomplies d\u2019un humaniste de la Renaissance, Ma vie<\/em> de Thomas Platter nous plonge dans l\u2019\u00e9poque bouillonnante d\u2019\u00c9rasme et de Holbein, au fil d\u2019une existence aventureuse r\u00e9gie par l\u2019amour de la connaissance.","nom_auteure":"Thomas Platter","nom_auteure_2":"","nom_auteure_3":"","nom_traducteurice":[3137],"nom_prefacierere":[3243],"nom_illustrateurice":"","description_tabs":"\u00c0 la fin du XVIe si\u00e8cle, un vieil homme retrace dans un mince cahier les grandes \u00e9tapes de sa vie. Quatre cents ans plus tard, ce cahier est devenu un texte embl\u00e9matique de l\u2019humanisme et de la Renaissance, et le destin de Thomas Platter (1499-1582) fascine toujours autant.\r\n\r\n \r\n\r\nSa trajectoire a \u00e9t\u00e9 lue tour \u00e0 tour comme un mod\u00e8le de r\u00e9silience et de d\u00e9termination, un exemple de vie pieuse ou une success story<\/em> \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine. Le r\u00e9cit est dans tous les cas un t\u00e9moignage unique sur une soci\u00e9t\u00e9 en pleine mutation, qui a jet\u00e9 les bases sur lesquelles le monde occidental contemporain s\u2019appuie encore.\r\n\r\n \r\n\r\nReprenant la traduction fran\u00e7aise historique d\u2019\u00c9douard Fick (1862), Ma vie<\/em> est \u00e9dit\u00e9e ici avec la pr\u00e9face d\u2019Olivier Walzer qui accompagnait sa premi\u00e8re publication dans la collection \u00abPoche Suisse\u00bb aux \u00e9ditions L\u2019\u00c2ge d\u2019Homme, en 1982.","Infos":"Auteur : Thomas Platter\r\n\r\nTitre original : Lebensbeschreibung<\/em>\r\nCat\u00e9gorie : litt\u00e9rature germanophone\r\nDate de publication : 21 mars 2025\r\nLongueur : 112 pages\r\nISBN 9782940775286\r\n\r\n\u00c9galement en format num\u00e9rique\r\n\r\nPDF : ISBN 9782940775293\r\n\r\nEpub : ISBN 9782940775309","presse":"CultureHebdo<\/a> - Daniel Rolland, mars 2025<\/strong>\r\n\r\n(...) Si l'expression \"une vie de roman\" a \u00e9t\u00e9 galvaud\u00e9 tant de fois, ici \u00e7a colle parfaitement \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de ce personnage qui a compris tr\u00e8s vite en autodidacte que c'\u00e9tait gr\u00e2ce \u00e0 la connaissance qu'il allait sortir de sa condition. De quoi faire un film assur\u00e9ment.\r\n\r\n \r\n\r\nEcho Magazine<\/a> - Thibaut Kaeser, 8 mai 2025<\/strong>\r\n\r\nDe Ma vie<\/em> de Thomas Platter, l'\u00e9crivain genevois Nicolas Bouvier disait qu'il est \"un des plus beaux textes de la litt\u00e9rature vagabonde\". L'auteur de L'usage du monde<\/em> rangeait ainsi ce texte embl\u00e9matique de la Renaissance germanique du 16e si\u00e8cle dans le haut du panier (ou du sac) de la litt\u00e9rature du voyage, mais aussi au rang des autobiographies m\u00e9morables. (...)\r\n\r\n ","extrait":"Souvent, mon cher fils, tu m\u2019as t\u00e9moign\u00e9, ainsi que d\u2019illustres et doctes hommes qui, dans leur jeunesse, ont \u00e9t\u00e9 mes discipuli<\/em>, le d\u00e9sir de me voir \u00e9crire un jour le narr\u00e9 de ma vie \u00e0 partir de mon enfance. Maintes fois, en effet, vous m\u2019avez entendu parler de l\u2019\u00e9trange mis\u00e8re que j\u2019ai endur\u00e9e d\u00e8s mes premi\u00e8res ann\u00e9es\u2009; des nombreux dangers que j\u2019ai courus, soit dans les sauvages solitudes des montagnes, lorsque j\u2019\u00e9tais en service, soit dans les voyages que j\u2019entreprenais pour me rendre \u00e0 telle ou telle \u00e9cole\u2009; de mes labeurs enfin, de mes soucis quand, une fois mari\u00e9, j\u2019eus \u00e0 pourvoir \u00e0 mon entretien et \u00e0 celui de ma femme et de mes enfants.\r\n\r\n \r\n\r\nIl ne sera point inutile \u00e0 ton salut que tu puisses consid\u00e9rer les voies merveilleuses par lesquelles Dieu m\u2019a si souvent pr\u00e9serv\u00e9, afin qu\u2019\u00e0 Celui qui r\u00e8gne dans le ciel et qui t\u2019a \u00e9pargn\u00e9 d\u2019aussi rudes \u00e9preuves, tu rendes gr\u00e2ces de tous les dons qu\u2019il t\u2019a octroy\u00e9s. C\u2019est pourquoi je dois acc\u00e9der \u00e0 ton d\u00e9sir, et vais t\u2019instruire des faits encore pr\u00e9sents \u00e0 ma m\u00e9moire, te dire de qui je suis n\u00e9, comment je fus \u00e9lev\u00e9.\r\n\r\n \r\n\r\nEt d\u2019abord, il n\u2019y a rien que je puisse moins garantir que l\u2019\u00e9poque exacte de chaque circonstance de ma vie. Lorsque j\u2019eus l\u2019id\u00e9e de m\u2019enqu\u00e9rir de la date de ma naissance, on me r\u00e9pondit que j\u2019\u00e9tais venu au monde en l\u2019an 1499, le dimanche de la Quinquag\u00e9sime, juste au moment o\u00f9 l\u2019on sonnait la messe. Cette co\u00efncidence fit esp\u00e9rer que je serais pr\u00eatre un jour. Ma s\u0153ur Christine m\u2019a racont\u00e9 qu\u2019elle se trouvait seule aupr\u00e8s de notre m\u00e8re quand celle-ci accoucha de moi. Mon p\u00e8re \u00e9tait Antoine Platter, de l\u2019antique famille des Platter, qui tirent leur nom d\u2019une maison b\u00e2tie, dans le haut de la montagne, sur un rocher formant une large plate-forme, pr\u00e8s du village de Gr\u00e4chen, dizain et dioc\u00e8se de Vi\u00e8ge. Vi\u00e8ge est un gros village et un dizain important du Valais. Ma m\u00e8re, qui se nommait Amilli, \u00e9tait de la grande famille des Summermatter. Son p\u00e8re a v\u00e9cu jusqu\u2019\u00e0 cent vingt-six ans\u2009; six ans avant qu\u2019il ne mour\u00fbt, je lui ai parl\u00e9 moi-m\u00eame et il me dit qu\u2019il connaissait, dans le dioc\u00e8se de Vi\u00e8ge, dix hommes plus \u00e2g\u00e9s que lui\u2009: d\u00e9j\u00e0 centenaire, il \u00e9pousa une fille d\u2019une trentaine d\u2019ann\u00e9es et en eut un gar\u00e7on. \u00c0 sa mort, il laissa des fils et des filles dont les cheveux \u00e9taient gris, voire blancs. On l\u2019appelait le p\u00e8re Hans Summermatter.\r\n\r\n \r\n\r\nJe suis n\u00e9 \u00e0 Gr\u00e4chen, dans la maison dite \u00ab\u2009an den Graben\u2009\u00bb\u2009; tu y es all\u00e9 toi-m\u00eame, cher F\u00e9lix. M\u2019ayant mis au monde, ma m\u00e8re eut mal aux seins et ne put m\u2019allaiter\u2009; je n\u2019ai m\u00eame jamais bu de lait de femme, \u00e0 ce que m\u2019a dit ma d\u00e9funte m\u00e8re. Mes malheurs commen\u00e7aient.","description-auteur":"Gardien de ch\u00e8vres, \u00e9tudiant mis\u00e9reux, cordier, enseignant, imprimeur, recteur respect\u00e9 du coll\u00e8ge de B\u00e2le, Thomas Platter (1499-1582) est l'une des figures embl\u00e9matiques de la Suisse du XVIe si\u00e8cle et de la Renaissance humaniste. ","liens_auteur":3056,"livre_lie_produits":[3317,3267]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4471,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3401\/revisions\/4471"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3267"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3317"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/auteur\/3056"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/auteur\/3243"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/auteur\/3137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=3401"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=3401"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=3401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}