{"id":4430,"date":"2025-04-23T10:50:40","date_gmt":"2025-04-23T08:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/?post_type=product&#038;p=4430"},"modified":"2025-07-09T16:24:43","modified_gmt":"2025-07-09T14:24:43","slug":"louis-capet-suite-et-fin","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/?product=louis-capet-suite-et-fin","title":{"rendered":"Louis Capet, suite et fin"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":2948,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[29,20,25],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4430","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-litterature","7":"product_cat-romande","8":"product_cat-romans","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"product-type-simple"},"acf":{"courte_description":"Louis XVI n\u2019est pas mort. \u00c9chappant de peu \u00e0 la guillotine, il est envoy\u00e9 sur les rives suisses du lac L\u00e9man. L\u2019exil est tout sauf dor\u00e9 et la cohabitation avec les villageois\u2026 difficile.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nC\u2019est dr\u00f4le et cruel pour les Suisses comme pour le roi, dans le style inimitable de Jean-Luc Benoziglio.","nom_auteure":"Jean-Luc Benoziglio","nom_auteure_2":"","nom_auteure_3":"","nom_traducteurice":"","nom_prefacierere":[3155],"nom_illustrateurice":"","description_tabs":"Exil\u00e9 sur les rives suisses du lac L\u00e9man, Louis XVI, devenu le simple citoyen Louis Capet, coule des jours\u2026 ennuy\u00e9s \u00e0 Saint-Saphorien (<em>sic<\/em>), village de vignerons et de p\u00eacheurs \u00e0 l\u2019esprit souvent \u00e9pais, amateurs de vin blanc et de kirsch.\r\n\r\nLa cohabitation est difficile et le fragile \u00e9quilibre menace de se rompre lorsque l\u2019aile de Bonaparte survole la r\u00e9gion.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nJean-Luc Benoziglio se fait au passage le plaisir d\u2019opposer le fran\u00e7ais de la cour au parler suisse, dans des pages infiniment habiles n\u2019excluant pas les jeux de mots ni les plaisanteries moins\u2026 \u00e9l\u00e9gantes.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nPubli\u00e9 en 2005 aux \u00c9ditions du Seuil, nourri de faits r\u00e9els, ce roman \u00e0 la syntaxe vertigineuse revisite avec humour et d\u00e9rision l\u2019histoire de France, et au-del\u00e0 du destin royal, se penche sur la figure universelle de l\u2019exil\u00e9.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<em>Louis Capet, suite et fin<\/em> a re\u00e7u le Prix Michel Dentan et le Prix des auditeurs de la RTS. Il est accompagn\u00e9 dans cette pr\u00e9sente \u00e9dition d'une pr\u00e9face in\u00e9dite d'Alice Bottarelli, auteure, \u00e9ditrice et chercheuse en litt\u00e9rature.","Infos":"Auteur: Jean-Luc Benoziglio\r\nGenre: litt\u00e9rature romande\r\nDate de publication : 12 juin 2025\r\nLongueur : 176 pages\r\nISBN: 9782940775439","presse":"<strong><a href=\"https:\/\/www.laliberte.ch\/articles\/culture\">La Libert\u00e9<\/a> - Thierry Raboud, 21 juin 2025<\/strong>\r\n\r\n(...) En ces temps qui ne disposent pas vraiment au rire, qu'il est bon de relire Jean-Luc Benoziglio! Dans notre champ litt\u00e9raire empes\u00e9 par le d\u00e9sarroi, sa plume est un froissement d'ironie salutaire. L'\u00e9l\u00e9gance de sa potacherie, un baume sur nos fatigues.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;","extrait":"\u00c0 quoi que se f\u00fbt sur le port attendue l\u2019assistance, ce qui arriva alors dut sans doute d\u00e9passer tout ce qu\u2019elle avait imagin\u00e9. Voiles latines \u00ab\u2009en oreilles\u2009\u00bb amen\u00e9es, bateau \u00e0 peine amarr\u00e9, la porte de la cabine sur la dunette s\u2019ouvrit et, l\u2019un derri\u00e8re l\u2019autre, on vit trois hommes en sortir et descendre la passerelle.\r\nLe premier et le troisi\u00e8me, cravate haute, \u00e9p\u00e9e au c\u00f4t\u00e9, portaient un bicorne orn\u00e9 de plumes tricolores, une veste bleue \u00e0 broderies et boutons de cuivre, une large ceinture \u00e9galement tricolore et des bottes \u00e0 revers.\r\n\r\nEn comparaison d\u2019un si rutilant \u00e9quipage, dessin\u00e9 par Louis David en personne, von\u00a0Pfyffer jugea un peu terne son propre costume de c\u00e9r\u00e9monie, dans le lourd, le r\u00eache et le gris verd\u00e2tre confectionn\u00e9, aurait-on pu croire, par quelque adepte de l\u2019art brut.\r\n\r\nAu milieu des deux officiers, attirant imm\u00e9diatement tous les regards, l\u2019homme, faisant de l\u2019avis g\u00e9n\u00e9ral beaucoup plus que son \u00e2ge (quarante et un ans, si l\u2019on compte bien), d\u2019une bonne t\u00eate au moins plus grand que les autres, assez corpulent, \u00e9tait enti\u00e8rement rev\u00eatu d\u2019une sorte de large manteau de taffetas cir\u00e9 qui, s\u2019\u00e9vasant vers le bas, donnait \u00e0 sa silhouette quelque chose de pyramidal. Mais surtout, en guise de pyramidion, pour filer la m\u00e9taphore, il portait, qu\u2019effar\u00e9e l\u2019assistance contempla bouche b\u00e9e, il portait, enfonc\u00e9e un peu de guingois et bient\u00f4t d\u00e9tremp\u00e9e, il portait cette perruque dont on devait plus tard apprendre que, comme d\u2019autres d\u2019un banal suro\u00eet, d\u2019une vulgaire capuche, il avait l\u2019habitude de s\u2019en coiffer sous la pluie, ajoutant qu\u2019il tenait cette relique de son arri\u00e8re-arri\u00e8re-arri\u00e8re-grand-p\u00e8re, Quatorzi\u00e8me du nom.\r\nLe plus extraordinaire, me rapporte-t-on, \u00e9tait que ce couvre-chef, loin de le rendre ridicule et de provoquer ricanements et quolibets, lui conf\u00e9rait au contraire on ne sait quelle sorte de dignit\u00e9 grave, qu\u2019accentuait encore le regard comme effar\u00e9, myope, qu\u2019il promenait en permanence sur les hommes et les choses.\r\n\r\nC\u00f4te \u00e0 c\u00f4te maintenant, l\u2019homme \u00e0 la perruque toujours au milieu des deux autres (inexistantes pourtant, on devinait presque entre eux et lui d\u2019invisibles cha\u00eenes ou menottes), les trois personnages s\u2019\u00e9taient immobilis\u00e9s au pied de la passerelle.\r\nVon\u00a0Pfyffer s\u2019approcha de leur groupe. Sortant un texte de sa poche et, \u00e0 l\u2019intention de celui qu\u2019il avait, comme Jeanne d\u2019Arc \u00e0 Chinon, du premier coup reconnu, il commen\u00e7a un discours rocailleux que les Fran\u00e7ais \u00e9cout\u00e8rent sourcils un peu fronc\u00e9s, ne haussant ceux-ci qu\u2019\u00e0 chaque fois que le Bernois disait\u2009: \u00ab\u2009Zire\u2009\u00bb ou\u2009: \u00ab\u2009Fotre Majest\u00e4t\u2009\u00bb.\r\nPour la forme, ce fut ensuite au tour de Chavannes de prononcer quelques lentes, chantantes et \u00e9paisses paroles au nom de la municipalit\u00e9. Toujours m\u00eame jeu des officiers lorsqu\u2019\u00e0 plusieurs reprises le syndic nomma son interlocuteur\u2009: \u00ab\u2009M\u2019sieur Louis Papet\u2009\u00bb.\r\n\u2014 C\u2019est incroyable, murmura l\u2019un des envoy\u00e9s parisiens \u00e0 son coll\u00e8gue, qui en pouffa, ils parlent cens\u00e9ment tous deux le fran\u00e7ais, mais chacun d\u2019une mani\u00e8re telle que c\u2019est tout juste si l\u2019on parvient \u00e0 percevoir ce qu\u2019ils veulent dire\u2026\r\nDevant cet apart\u00e9, ce fut au tour de von Pfyffer de froncer le sourcil.\r\nOn fr\u00f4lait l\u2019incident diplomatique.\r\n\u2014 Avant de vous remettre le citoyen Capet, reprit alors le repr\u00e9sentant fran\u00e7ais, avec cet accent pointu et pr\u00e9cieux qui fit sourire dans le public, je me dois de vous rappeler qu\u2019il est chez vous jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre assign\u00e9 \u00e0 r\u00e9sidence et qu\u2019en aucune circonstance il ne devra quitter Saint\u00ad Saphorien ou ses environs imm\u00e9diats sans l\u2019expresse autorisation de mon gouv...\r\n\u2014 Je sais tout cela, monsieur\u2009: <em>mon<\/em> gouvernement m\u2019en a fait part d\u00e9j\u00e0 et tous les ordres n\u00e9cessaires ici ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s pour que soit \u00e0 la lettre respect\u00e9e cette consigne.\r\n\u2014 Dans ce cas, il ne nous reste plus qu\u2019\u00e0 prendre cong\u00e9.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nTout avait \u00e9t\u00e9 dit, assez froidement, et ce fut de m\u00eame que l\u2019on se quitta.","description-auteur":"Jean-Luc Benoziglio (1941-2013), n\u00e9 dans le canton du Valais, est l'une des voix les plus originales de la litt\u00e9rature romande contemporaine. ","liens_auteur":4432,"livre_lie_produits":[3387,3256]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/4430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/4430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4529,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/4430\/revisions\/4529"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3256"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3387"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/auteur\/4432"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/auteur\/3155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=4430"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=4430"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/florideshelvetes.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=4430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}